O polêmico rockeiro Marilyn Manson, em recente entrevista à uma rádio americana, criticou as comparações que são frequentemente feitas entre Lady Gaga e Madonna. O rokeiro que já trabalho com Gaga, em um remix da faixa “lovegame”, elogiou a cantora enquanto pessoa e artista. O áudio da entrevista pode ser conferido logo abaixo a partir dos 4:30 :
TRADUÇÃO:
Repórter: As pessoas estão sempre reclamando de Lady Gaga por copiar a Madonna, mas ninguém nunca reclama dela por copiar o Marilyn Manson.
Manson: Bem, ela sempre tira seu chapeu por isso, eu trabalhei com ela. Nós estávamos no estúdio, eu cantei em um remix dela e uh… E ninguém nunca reclama de ela ter uma voz tão boa.
Repórter: Eu acho que você merece algum crédito dela.
Manson: Ela me dá crédito, então não tenho raiva dela… Quer dizer, eu não transaria com ela. Sabe, ela é uma garota muito legal e muito inteligente.
Repórter: Você não transaria com ela ou com a música dela?
Manson: Com nenhum dos dois.
Repórter: Então você não transaria mesmo com a Lady Gaga?
Manson: Não… Mas não estou dizendo que nunca transei.
Repórter: Então você nunca faria isso de novo?
Manson: A partir de hoje não, absolutamente
Manson: Bem, ela sempre tira seu chapeu por isso, eu trabalhei com ela. Nós estávamos no estúdio, eu cantei em um remix dela e uh… E ninguém nunca reclama de ela ter uma voz tão boa.
Repórter: Eu acho que você merece algum crédito dela.
Manson: Ela me dá crédito, então não tenho raiva dela… Quer dizer, eu não transaria com ela. Sabe, ela é uma garota muito legal e muito inteligente.
Repórter: Você não transaria com ela ou com a música dela?
Manson: Com nenhum dos dois.
Repórter: Então você não transaria mesmo com a Lady Gaga?
Manson: Não… Mas não estou dizendo que nunca transei.
Repórter: Então você nunca faria isso de novo?
Manson: A partir de hoje não, absolutamente
Nenhum comentário:
Postar um comentário